HX 系列为气体 1 区、粉尘 21 区防爆伺服电机，HY 系列为气体 2 区、粉尘 21 区防爆伺服电机。

HX 和 HY 系列防爆伺服电机地面防爆场景全适用，广泛应用于油气、医药、喷涂、印刷等行业。

严格按照防爆标准执行所有研发、设计和制造，为系统集成商和设备制造商在防爆环境下的应用保驾护航。

HX 和 HY 系列不仅具备防爆认证，同时具备紧凑的外形尺寸，高功率密度。

丰富的转速转矩选项，低电流设计控制系统成本，助力打造安全可靠，高效节能的卓越设备。

HX系列防爆伺服电机

HX 系列隔爆型伺服电机，全新防爆设计，多绕组类型和反馈选项。一区防爆，针对需要更高防爆认证的使用场合。

采用隔爆型防爆设计，保证在气体和粉尘防爆场景，电机外壳承受内部爆炸，不发生损坏，确保设备安全。

防爆性能符合标准，CCC 防爆标志为Ex db IIC T5/T4 Gb 和 Ex tb IIIC T100℃ /T130℃ Db IP66。

HY系列防爆伺服电机

HY系列是 ABB自HDS交流永磁伺服电机家族后，基于同一先进平台推出的高性能防爆伺服电机产品系列。

该系列针对需要防爆认证的使用场合，采用增安型、外壳保护型防爆设计，保证产品在气体和粉尘防爆场景安全运行。

防爆性能符合标准，ATEX 防爆标志为II 3 G Ex ec IIC T4 Gc 和 II 3 D Ex tc IIIC T130˚C Dc IP65。

CCC 防爆标志为Ex ec IIC T4 Gc 和 Ex tb IIIC T130°C Db IP65。

防爆区域定义

爆炸性气体环境

Zone 0（0 区）     爆炸性气体环境连续出现或长时间存在的场所

Zone 1（1 区）     在正常运行时，有可能出现爆炸性气体环境的场所

Zone 2（2 区）     在正常运行时，不可能出现爆炸性气体环境，如出现，也是偶尔发生并仅是短时间存在的场所

爆炸性粉尘环境

Zone 20（20 区）  爆炸性粉尘环境连续出现或长时间存在的场所

Zone 21（21 区）  在正常运行时，有可能出现爆炸性粉尘环境的场所

Zone 22（22 区）  在正常运行时，不可能出现爆炸性粉尘环境，如出现，也是偶尔发生并仅是短时间存在的场所